Jornada “Biblioteques i interculturalitat: integració de minories i immigrants a través de la biblioteca”

biblioteques i interculturalitatEl passat dijous 24 de març va tenir lloc a la Biblioteca Valenciana la jornada «Biblioteques i interculturalitat: integració de minories i immigrants a través de la biblioteca». A l’acte, organitzat pel Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de la Comunitat Valenciana (COBDCV) i per SEDIC, hi va assistir en representació del COBDC Daniel Gil Solés, vocal de Serveis i Projecció del Col·legiat.

La primera ponència, sota el títol «Futuro y sociedad: integración de minorías e inmigrantes a través de la biblioteca», va anar a càrrec de Teresa Palacio, directora d’Outreach Services del Sistema Bibliotecari del Comptat de Lee (Florida). Es tracta d’una xarxa formada per 13 biblioteques, que l’any passat va tenir 3,12 milions de visitants i que va prestar 5,8 milions de documents. Durant la seva exposició, Palacio va fer una relació de tots els serveis en l’àmbit de la integració i la immigració que les biblioteques de la xarxa han portat a terme, i com aquestes han suposat un autèntic èxit entre els seus usuaris. En destaquen els serveis relacionats amb l’aprenentatge de l’idioma, però també hi tenen lloc els serveis d’àmbit més legal, com ara la preparació dels impostos (de fet, la mateixa xarxa és una agència certificada pel Govern).

En segon lloc, Gisela Sendra, coordinadora de la Junta Multicultural de la Xarxa de Biblioteques Públiques de Gandia, va parlar de la «Multiculturalitat a les biblioteques de Gandia: una gestió dinàmica». La xarxa municipal està formada per 9 biblioteques i atén una població d’uns 80.000 habitants. Durant la seva exposició, Sendra va destacar l’activa implicació en la multiculturalitat tant per part de la direcció de la biblioteca i de la Xarxa, com especialment per part dels polítics locals. De la seva ponència cal destacar un aspecte que crec molt important, i que està relacionat amb la gestió: la multiculturalitat i la immigració es gestiona mitjançant la denominada Junta Multicultural, formada per un coordinador extern, un bibliotecari i per vocals de cada una de les comunitats estrangeres que viuen a Gandia.

Amb aquestes dues xerrades es va posar de manifest que ara més que mai, en moments de crisi econòmica i la consegüent exclusió que pateixen grans capes de la nostra societat, les biblioteques juguen un paper fonamental. Les dues experiències han demostrat com, en contextos socials i culturals ben diferents, les seves respectives biblioteques han estat elements imprescindibles per garantir l’accés i el tracte igualitari a tothom, sense cap mena de discriminació.

Per finalitzar l’acte, va tenir lloc un torn obert de preguntes en què es va generar un interessant debat, posant de manifest que massa sovint la realitat de la majoria de les biblioteques és ben diferent, i que no poden executar totes les polítiques d’integració de minories i d’immigrants que voldrien, ja que es troben molt limitades de recursos. En bona mesura, en l’ambient es va respirar la sensació que les biblioteques del Comtat de Lee i les de Gandia eren una excepció. Finalment, durant el vi d’honor els assistents van poder continuar l’acte de forma més distesa.

Amb la participació i la presència activa en aquest acte  d’un membre de la Junta, el COBDC vol iniciar i impulsar la col·laboració institucional entre ambdós Col·legis per tal d’enfortir vincles i poder encetar polítiques i accions conjuntes, i ampliar així la repercussió i la visibilitat del nostre col·lectiu.

Volem aprofitar també aquest article per expressar el nostre agraïment al COBDCV per haver-nos convidat a aquesta Jornada, així com per l’excel·lent tracte i la càlida acollida de part de tots els seus membres.